Etiquetas

lunes, 16 de mayo de 2011

We Finishh!

El proyecto se ha acabado, espero que disfruteis tanto como nosotros lo hemos hecho y que os guste! Aqui estan las ilustraciones definitivas con los textos traducidos:
Telugu - castellano - english

The project is finished, we hope you enjoy like us was and we wonder that you like! There are the final ilustrations with translated texts:



Bhanu os quiere contar algo...
Bhanu wants to tell you something....

Yo queria seguir jugando con mi abuela, pero tuve que empezar mi camino...
I wanted to play with my grandmother, but I had to start my way...

En una gran ciudad me senti sola y vi a un chico triste como yo...
                    In a big city I felt alone and saw a child who was sad like me...


Escribe tu propia historia...
Write your own story...


Una mente poderosa te hace libre!
A powerfull mine make you free!


...electro monkey rest in peace


martes, 10 de mayo de 2011

Cumple de Penao / Penao's birthday

La mejor forma de Celebrar mi cumpleaños dadas las cirscunstancias.
The best Way to celebrate my birthday because there is not to mach to do in deep India.







domingo, 8 de mayo de 2011

Sementú Vandal

 Todo el día entre niños y mirones ya que es domingo y aquí no se curra en general... Un simple despiste puede costarte muy caro, y para recordárnoslo Sementu ha aportado su granito de arena. Niño+pincel+pinturas: 4 horas más de trabajo arreglando el desastre. 

All day been trought children and fans because today is Sunday and nobody is working, normaly...if you don't pay attention will can be really hard, so here is Sementu to remind that. Child+brush+paint: 4 hours more fixing the disaster


 

Aquí está Sementu / Sementu is here

jueves, 5 de mayo de 2011

40º a la sombra / 40º on shadow

Después de 3 días haciendo malabares para conseguir pintura y material, levantándonos a las 6 de la mañana para evitar un calor de 40º a la sombra, disfrutando mucho del arroz en cada comida y de los niños mareando, ¡las cosas empiezan a funcionar!
Esperamos que os guste

After 3 days fighting to take paints and material, waking up at 6 on the morning to avoid the 40 degrees warm on the shadow, enjoying rice in each meal and crazy children running around, things are starting to run up!
We hope you enjoy.